-
1 scotch
-
2 Scotch
1. n собир. шотландцы2. n шотландский диалектScotch terrier — шотландский терьер; скотч-терьер
3. n разг. скотч, шотландское вискиScotch whisky — скотч, шотландское виски
4. a шотландский5. a амер. разг. пуританский, суровый6. a амер. разг. скупой, прижимистый7. n надрез, зарубка; глубокая рана8. n черта на земле9. v надрезывать, наносить раны10. v обезвреживать, выводить из строя11. v уничтожать12. v разг. положить конец13. n тех. башмак или клин для подкладки под колёса14. v редк. задержать движение колеса клиномСинонимический ряд:1. sparing (adj.) canny; chary; economical; frugal; provident; saving; sparing; stewardly; thrifty; unwasteful; wary2. score (noun) score; scratch3. thwart (verb) abort; baffle; block; defeat; foil; frustrate; hinder; stop; thwart -
3 scotch
шотландцы; шотландский -
4 scotch
мед.гл. надрезать скотч; глубокая рана; виски шотландский -
5 Scotch
шотландский; шотландское виски -
6 Scotch
-
7 Scotch whisky
English-Russian dictionary restaurant vocabulary > Scotch whisky
-
8 Scotch
skɔtʃ прил. шотландский Scotch broth ≈ перловый суп Scotch fir, Scotch pine ≈ сосна лесная( или обыкновенная) Scotch kale ≈ краснокочанная капуста(the *) (собирательнле) шотландцы (употр. нешотландцами) шотландский диалект( употр. преим. нешотландцами) (разговорное) скотч, шотландское виски - a glass of * рюмка виски - small * маленькая рюмочка виски - * and a shower of bubbles виски с содовой шотландский (употр. преим. нешотландцами) - * cap /bonnet/ шапочка горных шотландцев - * kale шотландская краснокочанная капуста (американизм) (разговорное) пуританский, суровый( американизм) (разговорное) скупой, прижимистый > * answer ответ в форме вопросаScotch шотландский;
Scotch broth перловый суп;
Scotch fir( или pine) сосна лесная (или обыкновенная) ;
Scotch kale краснокочанная капуста -
9 scotch
I(Scotch)1. adjectiveшотландскийscotch broth перловый супscotch fir (или pine) сосна лесная (или обыкновенная)scotch kale краснокочанная капуста2. noun1) (the scotch) (collect.) шотландцы2) шотландский диалект3) collocation шотландское вискиII1. noun1) надрез2) черта (в детской игре в 'классы')3) tech. башмак, клин (как тормоз под колесо и т. п.)2. verb1) ранить; калечить2) обезвреживать; to scotch a snake вырвать жало у змеи3) подавлять; to scotch a mutiny подавить восстание; I don't scotch my mind я говорю прямо, без обиняков4) тормозить* * *1 (a) шотландский2 (v) сдерживать; тормозить* * ** * *[skɑtʃ / skɒtʃ] n. шотландцы, шотландский диалект, шотландское виски, надрез, черта, клин, башмак adj. шотландский* * *калечитьнадрезобезвреживатьподавлятьранитьсдерживатьтормозитьчерташотландкешотландцы* * *шотландский -
10 scotch
skɔtʃ I сущ.
1) (the scotch) коллект. шотландцы (жители Шотландии)
2) шотландский диалект английского языка Syn: Scots
1.
3) разг. шотландское виски( готовится из ячменя) Syn: Scotch whisky II
1. сущ.
1) надрез, разрез, насечка, зарубка Syn: cut
2., incision, score
1., gash
1., notch
1.
2) черта( в детской игре в 'классики')
3) тех. тормозной башмак, клин( кладется под колеса) The scotches failed, and the carriage began to back down the hill. ≈ Тормозные башмаки вылетели, и вагон покатился вниз по склону.
2. гл.
1) подавлять, уничтожать( что-л., представляющее опасность) ;
положить конец( чему-л.) ;
срывать (планы) to scotch rumours ≈ опровергнуть слухи Syn: stamp upon, stamp out, quash, frustrate
2) обезвреживать, обезоруживать Syn: neutralize, render harmless
3) уст. делать надрезы;
ранить;
калечить Syn: cut I
1., gash
2., score
2., wound
2., cripple
2., maim
4) а) блокировать( c помощью клина) ;
(тж. scotch up) Syn: wedge
2., block
2. б) перен. тормозить, задерживать( что-л.), препятствовать( чему-л.) надрез, зарубка;
глубокая рана черта на земле( обыкн. в детской игре в "классики") надрезывать, наносить раны обезвреживать, выводить из строя - to * a mutiny задушить восстание - to * a snake вырвать жало у змеи;
искоренить зло уничтожать - to * rats уничтожать крыс (разговорное) положить конец - to * a belief положить конец какому-л. представлению (техническое) башмак или клин для подкладки под колеса (редкое) задержать движение колеса клином ~ подавлять;
to scotch a mutiny подавить восстание;
I don't scotch my mind я говорю прямо, без обиняков scotch тех. башмак, клин (как тормоз под колесо и т. п.) ~ надрез ~ обезвреживать;
to scotch a snake вырвать жало у змеи ~ подавлять;
to scotch a mutiny подавить восстание;
I don't scotch my mind я говорю прямо, без обиняков ~ ранить;
калечить ~ тормозить ~ черта (в детской игре в "классы") Scotch: Scotch шотландский;
Scotch broth перловый суп;
Scotch fir( или pine) сосна лесная( или обыкновенная) ;
Scotch kale краснокочанная капуста ~ шотландский диалект ~ разг. шотландское виски ~ (the ~) собир. шотландцы ~ подавлять;
to scotch a mutiny подавить восстание;
I don't scotch my mind я говорю прямо, без обиняков ~ обезвреживать;
to scotch a snake вырвать жало у змеи -
11 scotch
1. [skɒtʃ] n1. (the Scotch) собир. шотландцы (употр. нешотландцами)2. шотландский диалект (употр. преим. нешотландцами)3. разг. скотч, шотландское виски2. [skɒtʃ] aScotch and a shower of bubbles - шутл. виски с содовой
1. шотландский (употр. преим. нешотландцами)Scotch cap /bonnet/ - шапочка горных шотландцев
2. амер. разг. пуританский, суровый3. амер. разг. скупой, прижимистый♢
Scotch answer - ответ в форме вопроса -
12 scotch
1. [skɒtʃ] n1. (the Scotch) собир. шотландцы (употр. нешотландцами)2. шотландский диалект (употр. преим. нешотландцами)3. разг. скотч, шотландское виски2. [skɒtʃ] aScotch and a shower of bubbles - шутл. виски с содовой
1. шотландский (употр. преим. нешотландцами)Scotch cap /bonnet/ - шапочка горных шотландцев
2. амер. разг. пуританский, суровый3. амер. разг. скупой, прижимистый♢
Scotch answer - ответ в форме вопроса -
13 scotch
[skɔtʃ]scotch подавлять; to scotch a mutiny подавить восстание; I don't scotch my mind я говорю прямо, без обиняков scotch тех. башмак, клин (как тормоз под колесо и т. п.) scotch надрез scotch обезвреживать; to scotch a snake вырвать жало у змеи scotch подавлять; to scotch a mutiny подавить восстание; I don't scotch my mind я говорю прямо, без обиняков scotch ранить; калечить scotch тормозить scotch черта (в детской игре в "классы") Scotch: Scotch шотландский; Scotch broth перловый суп; Scotch fir (или pine) сосна лесная (или обыкновенная); Scotch kale краснокочанная капуста scotch шотландский диалект scotch разг. шотландское виски scotch (the scotch) собир. шотландцы scotch подавлять; to scotch a mutiny подавить восстание; I don't scotch my mind я говорю прямо, без обиняков scotch обезвреживать; to scotch a snake вырвать жало у змеи -
14 Scotch
[skɔʧ] 1. прил.шотландский см. тж. Scottish 1., Scots 1.- Scotch whisky
- Scotch egg
- Scotch terrier••2. сущ.Scotch fiddle — уст.; разг. зуд, чесотка
3) = Scotch whisky скотч, шотландское виски ( готовится из ячменя)4) амер.; = Scotch tape -
15 Scotch
-
16 Scotch
1) Общая лексика: шотландец, шотландка, шотландский, шотландский диалект, шотландский (употр. преим. нешотландцами)2) Разговорное выражение: скотч, шотландское виски3) Американизм: прижимистый, скупой4) Сельское хозяйство: шотландская порода крупного рогатого скота мясного направления5) Собирательно: шотландцы, (the Scotch) шотландцы (употр. нешотландцами), шотландский диалект (употр. преим. нешотландцами) -
17 scotch
1) Общая лексика: шотландец, шотландка, шотландский, шотландский диалект, шотландский (употр. преим. нешотландцами)2) Разговорное выражение: скотч, шотландское виски3) Американизм: прижимистый, скупой4) Сельское хозяйство: шотландская порода крупного рогатого скота мясного направления5) Собирательно: шотландцы, (the Scotch) шотландцы (употр. нешотландцами), шотландский диалект (употр. преим. нешотландцами) -
18 scotch
I m (pl scotches)скотч, шотландский вискиII m -
19 scotch
[skɔʧ]шотландцышотландский диалект английского языкашотландское вискинадрез, разрез, насечка, зарубкачертатормозной башмак, клинподавлять, уничтожать; положить конец; срыватьобезвреживать, обезоруживатьделать надрезы; ранить; калечитьблокировать; (scotch up)тормозить, задерживать, препятствоватьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > scotch
-
20 scotch
сущ.общ. шотландский виски, клейкая лента, скотч
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Виски — У этого термина существуют и другие значения, см. Виски (значения). Стиль этой статьи неэнциклопедичен или нарушает нормы русского языка. Статью следует исправить согласно стилистическим правилам Википедии … Википедия
Шотландский виски — Квейк (англ.), специальная шотландская чашечка для виски … Википедия
Шотландский центр наследия виски — Координаты: 55°56′55.45″ с. ш. 3°11′44.16″ в. д. / 55.948737° с. ш. 3.195601° в. д. … Википедия
Локхарт, Брюс — Роберт Гамильтон Брюс Локхарт Sir Robert Hamilton Bruce Lockhart Брюс Локхарт в 1909 году Род деятельности … Википедия
Эдинбург — главный город Шотландии, Великобритания. С VI в. известен замок крепость бритт, королевской семьи Эйдин (Eidyn). В начале VII в. замок захвачен англами, которые к его фамильному названию добавили burh замок, крепость , образовав Eidynburh замок… … Географическая энциклопедия
Скотч — Эта статья о ленте скотч. Об алкогольном напитке см. Шотландский виски. Клейкая лента Скотч (англ. … Википедия
Скотч (значения) — Скотч (от англ. scotch шотландский): Scotch клейкая лента скотч, скотч терьер шотландский терьер скотч шотландский виски Scotch итальянская диско группа, образованная в 1983 году. Scotch российская метал группа,… … Википедия
Джонни Уокер — Johnnie Walker Виски Девиз: Keep Walking Основатель: Джон Уокер Год основания: 1867 Крепость: 40 % Марки: Red Label,Black Label,Green Label, Gold Label, Blue Label … Википедия
Isle of Jura — Пейзаж острова Джура … Википедия
Национальные символы Шотландии — К национальным символам Шотландии относятся флаги, иконы, а также культурные явления, которые отражают дух Шотландии и её культуру. Содержание 1 Флаги 2 Геральдика 3 Гимн … Википедия
Спейсайд — англ. Speyside … Википедия
